——————————————————————————–
  Ad-hoc-Berichtigung nach § 15 WpHG übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel
  einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent
  verantwortlich.
——————————————————————————–
Neue Produkte
16.07.2012
Auch im zweiten Quartal kann die a.i.s. AG seinen Aktionären 
relevante Verkaufszahlen, insbesondere im Rohstoffhandel 
präsentieren. Durch den Handel konnte, trotz schwieriger 
Rahmenbedingungen, eine gute Position als Rohstofflieferant auf dem 
Markt gesichert wird. Damit konnte die a.i.s. AG insgesamt im ersten 
Halbjahr 18,72 Mio EUR Umsatz nachweisen.  Zusätzlich sind, um diese 
Position nachhaltig auf dem Markt zu stabilisieren, langfristige 
Lieferverträge im Gespräch.
Zusätzlich wurden die technischen Voraussetzungen für den 
Energiehandel mit Strom und Gas geschaffen, womit die a.i.s. AG in 
diesem Geschäft nun auch voll handlungsfähig ist. Von den neuen 
Standbeinen erhoffen wir uns in Zukunft, das Geschäft, neben dem 
Rohstoffhandel zu erweitern, um eine Abhängigkeit des Unternehmens 
von möglichen Marktschwächen in Deutschland zu verringern. Wie 
bereits angekündigt, werden wir den Schwerpunkt des Energiehandels an
einem weiteren Standort aufbauen. Diesbezüglich wird zunächst Berlin 
in Betracht gezogen, wobei eine endgültige Entscheidung noch 
aussteht.
Weiterhin konnten auch weitere Erfolge in der Energiegewinnung über 
verbundene Unternehmen erreicht werden, womit auch die Realisierung 
mittelfristiger Projekte in der Energiegewinnung und Entsorgung an 
Bedeutung zunehmen.
Für die Testierung der Bilanz 2011 konnte in April dieses Jahres ein 
neuer Wirtschaftsprüfer gewonnen werden der Ende Mai gerichtlich 
bestätigt wurde. Die Bilanz 2011 und die Halbjahresbilanz 2012 sind 
mit leichter Verzögerung in Bearbeitung. Aufgrund der Vergangenheit 
bedarf es zusätzlicher Analysen,  die noch einige Wochen in Anspruch 
nehmen werden. Wir gehen davon aus,  dass wir die Bilanzen innerhalb 
von 6 Wochen geprüft haben werden.
Damit wird es allerdings auch zu Verzögerungen in der geplanten 
Hauptversammlung kommen. Wir gehen jedoch davon aus, dass diese in 
den nächsten Wochen bekanntgegeben wird. Nach sofortiger 
Bilanzfreigabe 2011, wird der Termin für die Hauptversammlung 
veröffentlicht. Wir gehen heute von spätestens September aus. Diese 
unbeabsichtigte Verzögerung war nicht geplant, lässt sich jedoch 
gesetzlich nicht anders durchführen.
Ursprüngliche Mitteilung:
——————————————————————————–
Schlag/Stichwort Geschäftsberichte/Neue Produkte
EANS-Adhoc: a.i.s. AG / a.i.s. AG weiterhin auf Fahrt
16.07.2012
Auch im zweiten Quartal kann die a.i.s. AG seinen Aktionären relevante
Verkaufszahlen, insbesondere im Rohstoffhandel präsentieren. Durch 
den Handel konnte, trotz schwieriger Rahmenbedingungen, eine gute 
Position als Rohstofflieferant auf dem Markt gesichert werden. Damit 
konnte die a.i.s. AG insgesamt im ersten Halbjahr 18,72 Mio EUR 
Umsatz nachweisen.  Zusätzlich sind, um diese Position nachhaltig auf
dem Markt zu stabilisieren, langfristige Lieferverträge im Gespräch.
Zusätzlich wurden die technischen Voraussetzungen für den 
Energiehandel mit Strom und Gas geschaffen, womit die a.i.s. AG in 
diesem Geschäft nun auch voll handlungsfähig ist. Von den neuen 
Standbeinen erhoffen wir uns in Zukunft, das Geschäft, neben dem 
Rohstoffhandel zu erweitern, um eine Abhängigkeit des Unternehmens 
von möglichen Marktschwächen in Deutschland zu verringern. Wie 
bereits angekündigt, werden wir den Schwerpunkt des Energiehandels an
einem weiteren Standort aufbauen. Diesbezüglich wird zunächst Berlin 
in Betracht gezogen, wobei eine endgültige Entscheidung noch 
aussteht.
Weiterhin konnten auch weitere Erfolge in der Energiegewinnung über 
verbundene Unternehmen erreicht werden, womit auch die Realisierung 
mittelfristiger Projekte in der Energiegewinnung und Entsorgung an 
Bedeutung zunehmen.
Für die Testierung der Bilanz 2011 konnte in April dieses Jahres ein 
neuer Wirtschaftsprüfer gewonnen werden der Ende Mai gerichtlich 
bestätigt wurde. Die Bilanz 2011 und die Halbjahresbilanz 2012 sind 
mit leichter Verzögerung in Bearbeitung. Aufgrund der Vergangenheit 
bedarf es zusätlicher Analysen,  die noch einige Wochen in Anspruch 
nehmen werden. Wir gehen davon aus,  dass wir die
Ende der Ad-hoc-Mitteilung ==========================================
====================================== Durch die Kombination von 
Versorgung und Entsorgung ist die a.i.s. AG eines der wenigen 
Unternehmen am Markt, das für zukünftige umweltschonende 
Energiegenerierung eintritt indem das Unternehmen sich auf das 
technisch durchgehende Spektrum der Leistungsgenerierung aus Abfall 
und regenerative Produkte, deren Umwandlung und die 
Leistungsbereitstellung aufsetzen und sich in diesem Bereich 
spezialisiert.
Rückfragehinweis:
Hans Bendien
Vorstand
Tel.: +49 (0)6201 393895
E-Mail: h.bendien@ais-ag.info
Ende der ursprünglichen Mitteilung                euro adhoc ——–
———————————————————————
—
Bereichsöffentlichkeit der ursprünglichen Mitteilung:
2012-07-16 12:35:18 – Bloomberg- Versendet
2012-07-16 12:35:18 – Bloomberg- Versendet
Rückfragehinweis:
Hans Bendien
Vorstand
Tel.: +49 (0)6201 393895
E-Mail: h.bendien@ais-ag.info
Ende der Mitteilung                               euro adhoc
——————————————————————————–
Emittent:    a.i.s. AG
             Auf der Aue  9
             D-69488 Birkenau
Telefon:     +49 (0)6201 393895
FAX:         +49 (0)6201 393896
Email:       h.bendien@aes-ag.eu
WWW:         http://www.ais-ag.info
Branche:     Energie
ISIN:        DE0006492903
Indizes:
Börsen:      Freiverkehr: Berlin, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart, Regulierter
             Markt/General Standard: Frankfurt
Sprache:    Deutsch
