In Würdigung der herausragenden 
Errungenschaften einiger Einzelpersonen und Organisationen, die sich 
für die Schaffung einer besseren Welt einsetzen, veranstaltete der 
LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation am Abend des 3. 
Oktober 2019 seine jährliche Preisverleihung im Hong Kong Convention 
and Exhibition Centre.
   Drei Preisträger wurden mit dem 2019 LUI Che Woo Prize 
ausgezeichnet: The Nature Conservancy, ausgezeichnet mit dem 
Sustainability Prize (Preis für Nachhaltigkeit), Dr. Jennifer A. 
Doudna, ausgezeichnet mit dem Welfare Betterment Prize (Preis für 
Verbesserung der Lebensbedingungen) sowie Frau Fan Jinshi, 
ausgezeichnet mit dem Positive Energy Prize (Preis für positive 
Energie).
   Die Preisverleihung wurde von ehrenwerten Gästen besucht. Zu den 
Gästen zählten die ehrenwerte Frau Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, 
Vorstandsvorsitzende der Sonderverwaltungsregion Hongkong; der 
ehrenwerte Herr Tung Chee-hwa, stellvertretender Vorsitzender des 13.
Nationalen Ausschusses der PKKCV; Professor TAN Tieniu, 
Vizeministerdes Verbindungsbüros der chinesischen Zentralregierung in
Hong Kong; Herr Huang Lanfa, stellvertretender Vorsitzender des 
Verbindungsausschusses der PKKCV für Hong Kong, Macao, Taiwan und 
Übersee; Herr Yang Yirui, stellvertretender Beauftragter des Büros 
des Kommissars des Außenministeriums der Sonderverwaltungsregion Hong
Kong; Dr. Lui Che-woo, Gründer und Vorsitzender des 
Direktoriums/Preisrates des LUI Che Woo Prize sowie Professor 
Lawrence J. Lau, Vorsitzender des  Ausschusses zur Preisempfehlung. 
Weitere renommierte Vertreter der Leitungsgremien des LUI Che Woo 
Prize waren ebenfalls vertreten.
   Preisgründer Dr. Lui Che-woo ließ auf der Preisverleihung einige 
bedeutungsvolle Worte verlauten: „Vor einigen Jahren gründete ich den
LUI Che Woo Prize, gestützt auf meinen Glauben an –dauerhafte 
Serenität und gemeinsame Harmonie–. Ich hoffe, dass wir alle dazu in 
der Lage sind, inneren Frieden anzustreben, indem wir liebevoller und
verständnisvoller miteinander umgehen und gemeinsam wertschätzen, was
die Welt uns zu bieten hat. Die Gewissheit, dass die mühsamen 
Errungenschaften der Preisträger meiner Vision der Auszeichnung 
entsprechen, erfüllt mich mit purem Glück.“
   Frau Carrie Lam hielt auf der Preisverleihung ebenfalls eine 
Ansprache und gratulierte den diesjährigen Preisträgern: „Bereits zum
dritten Mal in Folge darf ich mich an der Verleihung des Lui Che Woo 
Prize beteiligen. Es ist mir eine Ehre und Freude hier sein zu dürfen
und zu sehen, auf welch großartige Weise Dr. Luis Vision umgesetzt 
wurde. Es ist ein großes Privileg, gemeinsam mit Ihnen diejenigen 
feiern zu dürfen, die mit ihrem Einsatz und ihrer Leidenschaft auf 
brillante Weise dem Wohl der Allgemeinheit dienen.“
Empfänger des 2019 LUI Che Woo Prize
   Der Preis für Nachhaltigkeit (Sustainability Prize) des Jahres 
2019 ging an The Nature Conservancy,  eine weltweit tätige 
gemeinnützige Organisation, die sich für die Erhaltung von Land und 
Wasser einsetzt. The Nature Conservancy arbeitet mit zahlreichen 
unterschiedlichen Organisationen und Einzelpersonen zusammen, um 
Klimawandel, Wassermangel, Lebensmittelknappheit sowie weitere 
Umweltherausforderungen zu bekämpfen. Das Netzwerk der Organisation 
umfasst über eine Millionen Mitglieder, erstreckt sich über sechs 
Kontinente und gilt somit als eine der weltweit effektivsten und 
einflussreichsten Umweltschutzgruppen. In Hong Kong bildet The Nature
Conservancy durch Bildungsinitiativen weitere zukünftige 
Führungskräfte für den Bereich Umweltschutz aus.
   „Ich möchte Ihnen, Dr. Lui, meinen tiefsten Dank ausprechen. Ihr 
Einsatz macht die Welt zu einem besseren Ort“, so Sally Jewell, CEO 
von The Nature Conservancy, die den Preis im Namen ihrer Organisation
entgegennahm. „Veränderungen sind möglich. Doch sie erfordern Mut, 
Einsatzbereitschaft und vor allem Führungsqualitäten. Meine Kollegen 
und ich sind der Meinung, dass Hong Kong sowie die gesamte Region 
Asien-Pazifik die Welt in Richtung einer nachhaltigeren Zukunft 
führen kann“, fügte sie hinzu.
   Der Preis für Verbesserung der Lebensbedingungen (Welfare 
Betterment Prize) des Jahres 2019 ging an Dr. Jennifer A. Doudna, 
Miterfinderin von CRISPR-Cas9. Es handelt sich hierbei um eine 
revolutionäre Technologie zur Genomedition, die es möglich macht, 
genetisches Material zu tierischen und pflanzlichen Zellen 
hinzuzufügen, es zu entfernen oder zu verändern. Ihre 
Forschungsarbeit hat Millionen Menschen mit Hoffnung erfüllt und kann
großflächig zur Verbesserung des menschlichen Wohlergehens eingesetzt
werden. Die CRISPR-Cas9-Technologie gilt aufgrund ihres Vermögens, 
Leiden wie Mukoviszidose, Sichelzellenanämie und sogar HIV und Krebs 
zu behandeln bzw. vorzubeugen als einer der weltweit monumentalsten 
Entdeckungen. Die Technologie könnte zudem dabei helfen, Pflanzen zu 
erzeugen, die dem Klimawandel standhalten und zugleich einen höheren 
Nährstoffgehalt aufweisen.
   Bei der Entgegennahme ihrer Auszeichnung auf der Preisverleihung 
erklärte Dr. Jennifer A. Doudna: „Ich bin der Meinung, dass Dr. Lui 
Che-woos positive Botschaft und unsere gemeinsamen Anstrengungen für 
das Schaffen einer harmonischeren Welt, Einfluss auf unsere 
Gesundheit, unser Glück und unsere zukünftigen Erfolge nehmen können.
Der heutige Abend bietet uns die Möglichkeit zu Reflektionen darüber,
auf welche Weise unser Vorgehen und unser Einsatz dazu beitragen 
können, diese bessere Zukunft bereitzustellen.“
   Der Preis für positive Energie (Positive Energy Prize) des Jahres 
2019 ging an Frau Fan Jinshi. Seit bereits 56 Jahren setzt Frau Fan 
sich mit positiver Energie und unerschütterlicher Entschlossenheit 
entgegen unzähliger sozialer, kultureller sowie finanzieller 
Hindernisse für die Mogao-Grotten in Dunhuang (China) ein. Die Höhlen
gelten als signifikanter kultureller Ort und Heimstatt einer der 
weltweit wichtigsten Sammlungen buddhistischer Kultur sowie weiterer 
historischer Artefakte. Frau Fan Jinshis heldenhafter Einsatz in 
Bezug auf Erforschung und Erhalt der Höhlen kommt den Mogao-Grotten 
selbst zugute und konnte darüber hinaus zum allgemeinen Verständnis 
für die Bedeutung der Grotten über die Grenzen Chinas hinaus 
beitragen. Ihre umfangreichen Beiträge zum digitalem Erhalt und 
weiten Verbreitung ihrer Forschungsarbeit haben neue Standards für 
einen erfolgreichen Kulturschutz gesetzt.
   Frau Fan nahm ihren Preis heute abend persönlich in Empfang und 
sagte: „Es ist mir eine große Ehre, die Mogao-Grotten in Dunhuang 
schützen, erforschen und unterstützen zu dürfen. Diese anstrengende 
jedoch sinnvolle Aufgabe verdient nicht nur meinen lebenslangen 
Einsatz, sondern auch die fortwährende Zuwendung zukünftiger 
Generationen.“
Tanz verbreitet positive Energie und Harmonie
   Die Gäste der Preisverleihung durften sich an einer 
Sonderaufführung der Taiwan First Deaf Dance Group sowie weiterer 
lokaler Talente erfreuen. Gründerin und Vortänzerin Frau Lin Chinglan
wurde mit einer schweren Hörschädigung geboren, doch sie ließ sich 
von ihrer Behinderung nicht einschränken. Sie widmete sich ganz der 
Tanzkunst und musste zählige Hindernisse überwinden, bis sie als 
professionelle Tänzerin ihre eigenen Tanzgruppe gründen konnte, die 
Tänzern und Tänzerinnen mit Hörschädigungen als kreative Plattform 
zum Selbstausdruck dient.
   Frau Lin Chinglan ist eine bekannte Sprecherin, die andere zur 
Verwirklichung ihrer Träume ermutigt und mit ihrer Entschlossenheit 
unerschöpflich positive Energie an den Tag legt.
Hochauflösende Bilder und Videos finden Sie unter: 
Foto: https://www.webcargo.net/l/pyFF5rKgL6
Video: https://www.webcargo.net/l/1Mi6ui09qG & 
https://www.webcargo.net/l/sH5tVKpEeB/
   Mehr über den LUI Che Woo Prize erfahren Sie auf der offiziellen 
Website unter www.luiprize.org.
Informationen zum LUI Che Woo Prize
   Der LUI Che Woo Prize – Prize for World Civilisation wurde 2015 
von Dr. LUI Che Woo ins Leben gerufen. Es handelt sich um eine 
internationale, sektorenübergreifende Auszeichnung für Beiträge, die 
die Zivilisation der Welt voranbringen und Menschen dazu inspirieren,
sich für eine harmonischere Welt einzusetzen. Diese innovative 
Auszeichnung wird jährlich vergeben und zielt darauf ab, Personen 
oder Organisationen aus aller Welt für herausragende Beiträge zu 
würdigen und zu ehren und die Fortsetzung solcher Arbeit unter drei 
Zielsetzungen zu ermutigen: nachhaltige Entwicklung der Welt, 
Verbesserung der Lebensbedingungen der Menschen und Förderung 
positiver Lebenseinstellung und Energie.
   Die Preisträger erhalten jeweils einen Bargeldpreis von 20 
Millionen HKD (dies entspricht ca. 2,56 Millionen USD), ein 
Zertifikat und eine Trophäe. Es werden Einzelpreisträger 
ausgezeichnet, bei denen es sich um Personen oder Organisationen 
handeln kann.
   Vergabe und Verwaltung des LUI Che Woo Prize erfolgen durch LUI 
Che Woo Prize Limited, eine gemeinnützige Organisation mit Sitz in 
Hongkong.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.luiprize.org
Logo – https://mma.prnewswire.com/media/1005007/LCWP_Logo.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005746/1.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005747/2.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005748/3.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005749/4.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005750/5.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005751/6.jpg
Foto – https://mma.prnewswire.com/media/1005752/7.jpg
Pressekontakt:
Iris Yeung – Golin Hong Kong
+852 2501 7949
IYeung@golin.com
Original-Content von: LUI Che Woo Prize Limited, übermittelt durch news aktuell
