Trojan Technologies gab heute bekannt, dass die Produktsuite zur
Ballastwasseraufbereitung (Ballast Water Treatment, BWT) von Trojan
Marinex [http://www.trojanmarinex.com/?utm_source=CNW ] im Auftrag
des norwegischen Seefahrtsdirektorats eine Typengenehmigung nach den
Massstäben der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation
(International Maritime Organization, IMO) von Det Norske Veritas
(DNV) erhalten hat.
„Wir sind das grösste UV-Unternehmen weltweit, und wir haben es
uns zur Aufgabe gemacht, wegweisende Technologien zur
Wasseraufbereitung anzubieten, die höchste Massstäbe erfüllen und
dazu beitragen, die Umwelt zu schützen und zu bewahren“, erklärt
Marvin DeVries, der Präsident von Trojan Technologies
[http://www.trojantechnologies.com/?utm_source=CNW ]. „Die
IMO-zertifizierte Trojan Marinex-Produktsuite spiegelt wider, was wir
unseren Kunden für die Zukunft versprochen haben. Wir haben einen
Zertifizierungsprozess durchlaufen, der den strengen Massstäben der
US-Küstenwache in jeder Hinsicht genügt. Damit sind wir unserem Ziel
nähergekommen, in diesem Jahr nach US-Massstäben zertifiziert zu
werden. Die Tests wurden unter schwierigsten Bedingungen erfolgreich
abgeschlossen. Dadurch wurde das Gerücht, UV-Strahlung könne bei den
schlechtesten Wasserqualitäten nicht angewendet werden, widerlegt und
den Reedern das Vertrauen und die Sicherheit gegeben, die sie
verdienen, da sie wissen, dass sie nun unbelastet ihrer Arbeit
nachgehen können.“
Anstatt unbedingt unter den Ersten sein zu wollen, die eine
IMO-Typengenehmigung erhalten und bei den Tests lediglich die
Mindestanforderungen zu erfüllen, lag der Schwerpunkt vielmehr auf
der ständigen Verbesserung der BWT-Technologie zur Wasseraufbereitung
sowie auf einem robusten Testprotokoll.
Fünf Besonderheiten bei der IMO-Typengenehmigung des BWT-Systems
von Trojan Marinex:
1) Die Tests fanden unter der Aufsicht von DNV statt, einem mittlerweile von
der US-Küstenwache (United States Coast Guard, USCG) zertifizierten unabhängigen
Labor (Independent Lab, IL), und entsprachen dem umwelttechnologischen
ETV-Ballastwasserprüfprotokoll (Environmental Technology Verification) der
US-Umweltschutzbehörde (United States Environmental Protection Agency, USEPA). Das
ETV-Protokoll stellt eine wichtige Testanforderung für Systeme dar, die eine
USCG-Typengenehmigung anstreben.
2) Die Tests an Land wurden in der DHI Maritime Technology Evaluation Facility
im dänischen Hundested durchgeführt, und die Tests an Bord eines Schiffes fanden auf
dem Schulungsschiff Golden Bear (TSGB) statt. Beide sind nun Teil des
DNV-Subunternehmernetzes, das von der USCG zum Testen von BWT-Systemen zugelassen
wurde.
3) Tests und Zertifizierung fanden mit dem niedrigsten UV-Transmissionswert
(schlechte Wasserqualität) in der Branche und unter vollen Strömungsverhältnissen
statt. Damit erfüllten sie die Anforderungen aus dem IMO-Rundschreiben BWM.2/Circ.43c
(Verwaltungsleitlinien für das Verfahren zur Bewertung einer Anwendung zur
Typengenehmigung von Ballastwasser-Behandlungssystemen).
4) Die Tests an Land wurden mit 1250 m[3]/h durchgeführt, um die Wirksamkeit
des Systems bei höheren Durchflussmengen zu überprüfen. Dies entspricht den
Vorgaben aus dem IMO-Rundschreiben BWM.2/Circ.33 (Leitlinien für die Skalierung von
Ballastwasser-Behandlungssystemen). Dies war der bislang umfangreichste Durchflusstest
eines BWT-Systems an Land.
5) Alle drei Salzgehaltbereiche – Brackwasser, Süsswasser und Meerwasser –
wurden getestet und zertifiziert.
Zusätzlich zu den verwendeten strengen Zertifizierungs- und
Testmethodiken zeichnet sich das BWT-System von Trojan Marinex
dadurch aus, das die jeweils eigens konzipierte Filterung und
UV-Behandlung in einer einzigen, kompakten Einheit integriert sind.
Die Technologie TrojanUV Solo Lamp(TM) wurde genutzt, um die im
Vergleich zu den anderen auf dem Markt befindlichen Systemen
niedrigste Leistungsaufnahme zu gewährleisten. Aufgrund dieser
ausgesprochen geringen Leistungsaufnahmen haben grössere Schiffe,
beispielsweise Massengutfrachter oder Tankschiffe, die Möglichkeit,
sich für eine effektive UV-basierte Lösung zu entscheiden.
Informationen zu Trojan Technologies
Trojan Technologies (http://www.trojantechnologies.com), eine
Tochtergesellschaft der Danaher Corporation , bietet seine Produkte
unter den Markennamen Aquafine, OpenCEL, Salsnes Filter, Trojan
Marinex, TrojanUV, US Peroxide und VIQUA an. Zu den Anwendungen und
Märkten, die damit bedient werden, gehören unter anderem die
Aufbereitung von städtischem Abwasser und Trinkwasser und die
Beseitigung von Umweltkontaminanten, die Ballastwasseraufbereitung,
die kommunale Wasseraufbereitung, die Ultrafiltration von Wasser, das
zur Herstellung von Nahrungsmitteln und Getränken sowie Arzneimitteln
und für Halbleiteranwendungen verwendet wird, die Filtration und die
Feststoffabscheidung.
Video mit Videounterschrift: „Video: BWT-Systeme von Trojan
Marinex sind speziell für marine Umgebungen konzipiert und bieten
Filtration und UV-Behandlung in einer einzigen, kompakten Einheit.“
Das Video finden Sie hier:
http://www.youtube.com/v/Led13Jf8Oo0?version=3&hl=en_US
[http://www.youtube.com/v/Led13Jf8Oo0?version=3&hl=en_US ]
Falls Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich an:
Jim Cosman
Marktmanager, Trojan Marinex
jcosman@trojanmarinex.com
+1-519-200-7906
Tania Testa
Direktorin für Marketingkommunikation, Trojan Technologies
ttesta@trojantechnologies.com
+1-519-457-3400